袖
メイキングには、撮影当時レスリーの吹き替え役として、いつも一緒にいた京劇俳優の
ディオ・リーさんのインタビューもある。
その中で「楊貴妃」は長い袖の扱いが難しいと言ってたけど、玉三郎も以前「楊貴妃」を演じた時に同じことを言っていた。レスリーの袖使いは「貴姫酔酒」で見ることができるが、とても流れが綺麗で自然だ。
結局ディオ・リーさんの吹き替えシーンは使われることがなかったけど、メイキングの
中に少しだけ映っている。
追記
今日はもうクリスマスイブなんですね・・・。
「覇王別姫藝術展」の様々なレスリーで頭の中がいっぱいなのと
仕事の忙しさですっかり忘れていました(^^;。
ディオ・リーさんのインタビューもある。
その中で「楊貴妃」は長い袖の扱いが難しいと言ってたけど、玉三郎も以前「楊貴妃」を演じた時に同じことを言っていた。レスリーの袖使いは「貴姫酔酒」で見ることができるが、とても流れが綺麗で自然だ。
結局ディオ・リーさんの吹き替えシーンは使われることがなかったけど、メイキングの
中に少しだけ映っている。
追記
今日はもうクリスマスイブなんですね・・・。
「覇王別姫藝術展」の様々なレスリーで頭の中がいっぱいなのと
仕事の忙しさですっかり忘れていました(^^;。
by kelly-o
| 2007-12-24 08:58
| 映画
|
Comments(0)