香港
今朝、新聞で香港映画が低迷に苦しんでいるという記事を読んだ。
理由としては、ハリウッドへの人材流出と中国当局の検閲を上げている。同性愛をテーマにした作品など社会性、政治性のある作品はすっかり影を潜めているそうだ。
最後は香港バプティスト大学映画テレビ学部の呉振邦・副教授の「世界の映画界は、豊富な資金力と人材を有するハリウッドが席巻している。香港映画復活はもうあり得ないと思う」との悲観的な言葉で結ばれている。
ハリウッドへは行かない、と最後まで香港映画を愛したレスリーを思い悲しい気持ちになった。そしてFrannyさんのサイトにダニエル・ウーのblogの訳文が載っていて、読んだら本当にレスリーの言いたいことを代弁しているようで泣けて来た。
3年・・・ついこの間のような気もするし、その間の変化を考えるとずっと昔のような気もする。レスリーも「ゴミ」雑誌に対して、こんな風に反論出来たら良かったのに。全世界のファンにメッセージを送れたら良かったのに。
レスリーは何も言わずに逝ってしまった。そして相変わらず「ゴミ」雑誌はゴシップを書き続け、毒をまき散らしているようだ。
ダニエルのblogにマギー・チャンの名前が出て来ていた。レスリーもそうだったけど、マギーもダニエルも外から香港を見る事のできる人達だと思う。そして香港映画の危機を感じている人達でもあると思う。レスリーが出来なかったことを成し得て欲しい。
理由としては、ハリウッドへの人材流出と中国当局の検閲を上げている。同性愛をテーマにした作品など社会性、政治性のある作品はすっかり影を潜めているそうだ。
最後は香港バプティスト大学映画テレビ学部の呉振邦・副教授の「世界の映画界は、豊富な資金力と人材を有するハリウッドが席巻している。香港映画復活はもうあり得ないと思う」との悲観的な言葉で結ばれている。
ハリウッドへは行かない、と最後まで香港映画を愛したレスリーを思い悲しい気持ちになった。そしてFrannyさんのサイトにダニエル・ウーのblogの訳文が載っていて、読んだら本当にレスリーの言いたいことを代弁しているようで泣けて来た。
3年・・・ついこの間のような気もするし、その間の変化を考えるとずっと昔のような気もする。レスリーも「ゴミ」雑誌に対して、こんな風に反論出来たら良かったのに。全世界のファンにメッセージを送れたら良かったのに。
レスリーは何も言わずに逝ってしまった。そして相変わらず「ゴミ」雑誌はゴシップを書き続け、毒をまき散らしているようだ。
ダニエルのblogにマギー・チャンの名前が出て来ていた。レスリーもそうだったけど、マギーもダニエルも外から香港を見る事のできる人達だと思う。そして香港映画の危機を感じている人達でもあると思う。レスリーが出来なかったことを成し得て欲しい。
by kelly-o
| 2006-04-25 09:51
| Leslie
|
Comments(0)